• znaleźć się (po)między młotem a kowadłem

• hardboiled

• egg-sucker

• pass

• above-the-line advertising

• bolt

• hock

• swot up

• keep one's cool

• crapshoot

• schwag

• hands-on

• honeycakes

• dobry zwyczaj, nie pożyczaj

• duckets

• gink

• easy money

• cuffs

• not for love or money

• blown away (2)

• flesh peddler

• freeloader

• academic/ scientist

• welfariat

• double entendre

• nie śmiej się dziadku z czyjegoś wypadku dziadek się śmiał i tak samo miał

• bangin'

• rock-jock

• bull

• down market: to go down market

• scatterbrain

• throb

• bool

• flush out

• bend the law

• come on to someone

• schlep

• What's it to you?

• powder monkey

• latch on

• guy

• roust

• gobble

• fuddy-duddy

• Stay tuned.

• white-livered

• stiff

• out of sight

• drudge

• frontier/ border/ boundary

• nie ma dymu bez ognia

• buck

• dash down / off

• sandbag

• usual / usually

• That's my boy!

• tick someone off; tick off someone

• downpour

• deep pockets

• I hear what you're saying.; I hear you.

• glossary

• tune someone or something out; tune out someone or something

• kagilliaton

• impend

• single-hearted

• go stag

• jostle away

• torch

• dust

• rip someone off; rip off someone

• tool

• want out

• betty

• chug

• to keep a straight face

• indurated

• ease

• left-hand / left-handed

• pooper-scooper

• jack someone up; jack up someone

• acerbity

• McD's

• shack up (with someone)

• boneheaded

• fishskin

• lift

• prolong/ lengthen

• gazoo

• shut up! <I>pot</I>.

• G to G

• franchise

• bone idle

• warring

• haughty

• eat one's shirt

• kości zostały rzucone

• nick (verb)

• alarmed

• cast up

• applaud

• narked

• What's your name?

• banger

• to deal sb in

• step/tread on sb's toes <I>przen</I>.

• flash

• grovel

• in a month of Sundays

• wasted

• you-know-what

• low season

• gobs

• palm sth off on sb

• deportment / deportation

• natural-born

• tastamalasty

• carpool

• jacked up

• impression

• nose candy

• mickey mouse ears

• mathematics/ physics/ arithmetic

• to bet the ranch

• mess around/ about (with someone); monkey around (with someone)

• historia lubi się powtarzać

• kicky

• legal-beagle; legal-eagle

• bedrock

• buffer

• platitudinarian

• me old cock

• pow-wow

• nippers

• put someone's nose out of joint

• bring to

• You got it!

• youthy

• brush up

• duck out of

• tough break

• belly up

• fuck up*

• kite

• call-in pay / call-back pay

• work oneself up

• eat one's hat

• fudge

• resentful

• gutbucket

• up or out position

• piece of cake

• Say cheese!

• pee

• understanding

• A.P.B.

• fragrant

• jim-dandy

• mitt

• spice up

• downcast

• load up

• wodge

• leeky store

• idwic

• fart sack

• quite a bit <I>pot</I>.

• wedge

• gaga

• pop in/ by/ round (for a visit)

• take a crack/ whack at something

• grub up

• can

• gross

• arm candy

• take (legal) advice

• give or take

• straddle

• błądzić jest rzeczą ludzką

• notwithstanding

• bring on

• throw a fit

• pink-slipped

• ooze

• avail of

• ball park figure

• banker's hours

• hurt for someone or something

• P.D.Q ; PDQ

• vanilla

• to come across sth

• obsequious

• single / shingle

• clam up

• moo

• wszystkie drogi prowadzą do Rzymu

• push into

• No fair!

• impishly

• pinch

• ick