• check something out; check out something

• agitation / aggravation / distortion

• tacit

• taken

• przyczepić się do kogoś jak rzep do psiego ogona

• mashup

• ace in the hole

• suppress

• yuk

• claim

• psycho

• guilt-ridden

• hog

• notice/ take notice

• pow-wow

• raise hell/ devil/ heck/ hob/ ned

• (be) in the money

• to be overdrawn

• If you can't stand the heat, keep/get out of the kitchen.

• telly

• kick in the (seat of the) pants

• catbird seat

• wrongo

• super

• kluck

• information

• cluster

• for kicks

• ticketholder

• great divide

• wóz albo przewóz!

• civil servant

• in play

• count on

• You're the doctor.

• glare

• egli

• wysoki jak brzoza, a głupi jak koza

• bridecake

• guber

• inapt

• rallying cry

• Pardon my French.

• chicken out (of something)

• nudny jak flaki z olejem

• on easy street

• too rich for someone's blood

• scoop out

• filthy rich

• in a snit

• line one's own pocket(s)

• manana

• hooch hound; hooch head

• take a ciggie (break)

• out of work

• jealous

• Dow Jones Average

• run-up

• sack up

• popper

• the law is an ass

• to take sth in one's stride

• get it on

• superfly

• timid

• commence

• jump start

• finger

• z deszczu pod rynnę

• horn

• amorist

• overtake

• wziąć nogi za pas

• partial

• to grind sb (down)

• rush into

• celery / cellar

• cabbage

• perfunctory

• pin

• one-man show

• over-the-counter

• bossom buddy

• grease someone's palm

• off-the-wall

• give someone the go-by

• graduand

• Have a nice day!

• smurfbrain

• to spread/preach the word

• cruise

• hypergelast

• cold in hand

• slumber

• hip-shooter

• assent to

• tough egg to crack

• slant

• Podunk

• play along

• get off one's rear

• puke

• betcha

• deportment / deportation

• shit-faced*

• breathless

• teething

• that's done it!

• kayo

• overview / oversight

• beware of the dog!

• dingbat

• kill

• hop

• draw back

• shed

• ardent

• type/ write

• suction

• blaster

• lame duck

• curate's egg

• I'm sorry.

• be at home in

• tabletops / smalls

• flat on one's ass

• fine and dandy

• breathlessly

• inspired guess

• ignominious

• reunion

• mieć nierówno pod sufitem

• curfew

• babble out

• costly / costive

• We are going to bring legal action against this company.

• chuck at

• famine theft

• downtime

• strong-arm man

• throw in the towel/ sponge

• telegraph one's punches

• effusive

• babycakes

• jak się nie ma co się lubi to się lubi co się ma

• radular

• ancient history

• yawner

• bovver

• playing the dozens

• on the road

• nit-picking

• kind-hearted

• rolled

• chew something over; chew over something

• do sth in one's capacity as

• poo

• high ticket / big ticket

• jingler

• flat on one's ass

• historic

• rip

• to drown one's sorrows

• It's not as easy as you think.

• wifty

• zapped

• call round

• applaud

• ape

• pick out

• brzydki jak strach na wróble

• dry-house guilt

• out of line

• flat broke

• bit of the action

• to give a company a clean bill of health

• enfeebled

• jingle

• take it easy

• overjoyed

• strike pay dirt

• adduction

• scribble

• campy

• jaki ojciec, taki syn

• grunt

• blow a fuse

• rubberneck

• spin doctor / spin master

• face man

• twig

• stinking rich

• shark

• pot

• stag

• mouse race

• raid

• butty

• police

• hot